2014/09/16

原創冷笑話:Park Street

原創冷笑話:Park Street

看到這篇:為何那麼多韓國人姓「金」

熊熊想到,「朴」的羅馬字是 Park。

維基百科-朴姓

朴姓(諺文:,發音,漢語拼音:Piáo,日語:Baku, 韓語羅馬字: Park、Pak、Bak等),是朝鮮族特有姓氏,在韓國約佔總人口的9%,合共約300個本貫,為韓國大姓之一。


反推回來,"Park Street" 不就成了「朴街」?


維基百科-仆街

仆街 [1](仆,普木切[2]粵拼:puk7,亦作英文縮寫PK),在粵語中是慣用語俗語,雷同北方話混蛋。主流如電影電視電視劇[3]報章雜誌網際網路討論區論壇等媒體,以至漫畫塗鴉次文化中。仆字無隱藏意義,為罵語[4];仆街原意是咒罵別人「仆街死」,即是倒在地上死去及橫屍街頭之意思。


延伸閱讀:

No comments:

Post a Comment

Related Posts with Thumbnails

Popular Posts (All Time)/滿堂紅

Popular Posts (7 Days)/七日紅